ペチュニアおばさんのプディングはハリーポッターに登場するデザートです。
英語、登場シーン、ファンによるレシピ動画、画像＆リンクなどをまとめています。
「ペチュニアおばさんのプディング」の英語
ペチュニアおばさんのプディング
Aunt Petunia’s Pudding
と一般的に呼ばれている。
物語の中では、
たっぷりと山盛りのホイップクリームとスミレの砂糖漬け
Pudding: a huge mound of whipped cream and sugared violets
または、単に
スミレの砂糖漬けデザート
the violet pudding
とされていた。
「ペチュニアおばさんのプディング」のハリー・ポッター登場作品
第2巻 ハリー・ポッターと秘密の部屋
「ペチュニアおばさんのプディング」の登場シーン
ダースリー氏が仕事の上客となり得るメイソン夫妻を夕食に招待した際に、ペチュニアおばさんが山盛りのホイップクリームとスミレの砂糖漬けの傑作のデザートを作った。
そのスミレの砂糖漬けデザートは、ドビーがハリーの頭の上に魔法を使って落としてハリーはデザートをかぶる。
映画では、メイソン夫人がデザートをかぶった。
A mischief maker who always meant well! Who's having some cake to celebrate Dobby's birthday? pic.twitter.com/pMrYIwoZ5o
— Harry Potter Film (@HarryPotterFilm) June 28, 2017
現実世界の「ペチュニアおばさんのプディング」
「ペチュニアおばさんのプディング」は魔法のスイーツではなく、普通のスイーツ。
プディングは物語の中のオリジナルなもの。
現実世界ではこのようなデザートは特に存在せず、ハリーポッターのファンがこぞってレシピを開発している。
