▶︎巻別 呪文の一覧はこちら


それぞれの呪文をクリックすれば各説明ページが表示されます。「ハリーポッターシリーズ」と「ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅」の本(書籍)と映画に出てくる呪文の英語の発音、語源、由来・意味、呪文の用途、各巻での登場シーンの解説を掲載しています。


目次

スポンサーリンク




呪文の一覧

呪文をクリックすれば、詳細の説明ページが開きます。

呪文・魔法 英語 呪文の日本語訳
アグアメンティ Aguamenti 水よ
アクシオ Accio 来い
アナプニオ Anapneo 気道開け
アパレシウム Aparecium 現れよ
アラーニア・エグズメイ Arania Exumai 蜘蛛よ、去れ
アロホモーラ Alohomora 開け
インカーセラス Incarcerous 縛れ
インセンディオ Incendio 燃えよ
インパービアス Impervius 防げ
インペディメンタ Impedimenta 妨害せよ
ウィンガーディアム・レビオーサ Wingardium Leviosa 浮遊せよ
エイビス Avis 鳥よ
エクスパルソ Expulso 爆破
エクスペクト・パトローナム Expecto Patronum 守護霊よ来たれ
エクスペリアームス Expelliarmus 武器よ去れ
エバネスコ Evanesco 消えよ
エピスキー Episkey 癒えよ
エマンシパレ Emancipare 解け
エレクト Erecto 立て
エンゴージオ Engorgio 肥大せよ
オーキデウス Orchideous 花よ
オパグノ Oppugno 襲え
オブスキュロ Obscuro 目隠し
オブリビエイト Obliviate 忘れよ
カーベ イニミカム Cave inimicum 敵を警戒せよ
グリセオ Glisseo 滑れ
クワイエタス Quietus 静まれ
コロポータス Colloportus 扉よくっつけ
コンファンド Confundo 錯乱せよ
コンフリンゴ Confringo 爆発せよ
サーペンソーティア Serpensortia ヘビよ出よ
サルビオ ヘクシア Salvio hexia 呪いを避けよ
ジェミニオ Geminio そっくり
シレンシオ Silencio 黙れ
スコージファイ Scourgify 清めよ
ステューピファイ Stupefy 麻痺せよ
ソノーラス Sonorus 響け
スペシアリス レベリオ
(スカーピンの暴露呪文)
Specialis Revelio
(Scarpin’s Revelaspell)
化けの皮、剥がれよ
タラントアレグラ Tarantallegra 踊れ
ディセンド Descendo 落ちろ
ディフィンド Diffindo 裂けよ
デイフォディオ Defodio 掘れ
デプリモ Deprimo 沈め
デューロ Duro 固まれ
デリトリウス Deletrius 消えよ
テルジオ Tergeo 拭え
デンソージオ Densaugeo 歯呪い
ノックス Nox 闇よ
パック Pack 詰めろ
ピエルトータム ロコモーター Piertotum Locomotor すべての石よ、動け
ファーナンキュラス Furnunculus 鼻呪い
フィニート・インカンターテム Finite Incantatem 呪文よ終われ
フィネストラ Finestra
フェルーラ Ferula 巻け
プライオア・インカンタート Prior Incantato 直前呪文
ブラキアビンド Brachiabind 腕縛り
フラグレート Flagrate 焼印
フリペンド (デパルソ) Flipendo 撃て
プロテゴ Protego 護れ
プロテゴ・トタラム Protego Totalum 万全の守り
プロテゴ・ホリビリス Protego Horribilis 恐ろしきものから守れ
ペトリフィカス・トタルス Petrificus Totalus 石になれ
ポイント・ミー Point Me 方角示せ
ホメナム レベリオ Homenum Revelio 人現れよ
ポータス Portus 移動キーを作れ
メテオロジンクス・レカント Meteolojinx Recanto 気象呪い崩し
モースモードル Morsmordre 闇の印を
モビリアーブス Mobiliarbus 木よ動け
モビリコーパス Mobilicorpus 体よ動け
モリアーレ Molliare 緩めよ
リクタスセンプラ Rictusempra 笑い続けよ
リディクラス Riddikulus ばかばかしい
リビアルユアシークレット Reveal your Secret 汝の秘密を現せ
ルーモス Lumos 光よ
レジリメンス Legilimens 開心
レダクト Reducto 粉々
レデュシオ Reducio 縮め
レネルベート(元エネルベート) Rennervate 蘇生せよ
レパロ Reparo 直れ
レベリオ Revelio 現れよ
レペロ マグルタム Repello Muggletum マグルを避けよ
レラシオ Relashio 放せ
ロコモーター Locomotor 移動せよ
ロコモーター・モルティス Locomotor Mortis 足縛り
ワディワジ Waddiwasi 逆詰め
スポンサーリンク




許されざる呪文 Unforgivable Curses

呪文・魔法 英語 呪文の日本語訳
インペリオ Imperio 服従せよ
クルーシオ Crucio 苦しめ
アバダ・ケダブラ Avada Kedavra 息絶えよ

その他の魔法 Other Magic

魔法 英語
姿現わし/姿くらまし Apparition/Disapparition
目くらまし術 Disillusionment Charm
悪霊の火 Fiendfyre
破れぬ誓い Unbreakable Vow
忠誠の術 Fidelius Charm
17歳未満の者の周囲での
魔法行為を嗅ぎ出す呪文
The Trace
元気の出る呪文 Cheering Charm
炎凍結術 Flame-Freezing Charm
消火呪文 Extinguishing Spell
取り替え呪文 Switching Spell
結膜炎の呪い Conjunctivitis Curse
旱魃(かんばつ)の呪文 Drought Charm
泡頭呪文 Bubble-Head Charm
くらげ足の呪い Jelly-Legs Jinx
割れない呪文 Unbreakable Charm
消却呪文 Obliteration Charm
カンニング防止呪文 Anti-Cheating Charm
邪魔よけ呪文 Imperturbable Charm
永久粘着呪文 Permanent Sticking Charm
変幻自在術 Protean Charm
侵入者避け Intruder Charm
凍結呪文 Freezing Charm
引き伸ばし呪文 Stretching Jinx
侵入者避け呪文 Anti-Intruder Jinx
補充呪文 Refilling Charm
双子の呪文 Gemino Curse
燃焼の呪い Flagrante Curse
夜鳴き呪文 Caterwauling Charm
蜂刺しの呪い Stinging Jinx

「忍びの地図」関連の呪文 The Marauder’s Map

「忍びの地図」は、ムーニー、ワームテール、パッドフット、プロングズの4名が開発したホグワーツの地図で、4人が知る隠れ通路や地図内にいる人の現在地や動きが確認できる。

呪文・魔法 英語 用途
われ、ここに誓う。われ、
よからぬことをたくらむ者なり
I solemnly swear that
I am up to no good.
忍びの地図を開示
いたずら完了! Mischief Managed! 忍びの地図を非表示
ディセンディウム 降下 Dissendium 城からハニーデュークスへの隠れ通路を開く

「半純血のプリンス」が開発した呪文 Half-Blood Prince

呪文・魔法 英語 呪文の日本語訳
セクタムセンプラ Sectumsempra 切り裂け
マフリアート Muffliato 耳塞ぎ
ラングロック Langlock 舌縛り
レビコーパス Levicorpus 身体浮上
リベラコーパス Liberacorpus 身体自由

映画オリジナルの呪文

呪文・魔法 英語 呪文の日本語訳
アセンディオ Ascendio 昇れ
アレスト・モメンタム Aresto Momentum 動きよ、止まれ
イモビラス Immobulus 動くな
ヴァルネラ・サネントゥール Vulnera Sanentur 傷よ、癒えよ
ヴィペラ・イヴァネスカ Vipara Evanesca 蛇よ、消えよ
エヴァーテ・スタティム Everte Statum 宙を踊れ
オキュラス・レパロ Oculus Reparo 眼鏡よ、直れ
システム・アペーリオ Cistem Aperio 箱よ、開け
ディミヌエンド Diminuendo 縮め
パーティス・テンポラス Partis Temporus 道を開けよ
ハーモニア・ネクテレ・パサス Harmonia Nectere Passus そのもとに還れ
フィアント・デューリ Fianto Duri 強固せよ
フェラベルト VeraVerto 杯になれ
プロテゴ・マキシマ Protego Maxima 最大の防御
ペリキュラム Periculum 救出せよ
ボンバーダ Bombarda 砕けよ
ボンバーダ・マキシマ Bombarda Maxima 完全粉砕せよ
ラカーナム・インフラマーレイ Lacarnum Inflamarae 服、燃えよ
リクタスセンプラ Rictusempra 宙を舞え
ルーマス・ソレム Lumus Solarum 太陽の光よ
レペロ・イニミカム Repello Inimicum 敵をよけよ

ゲームオリジナルの呪文

呪文・魔法 英語 呪文の日本語訳
アヴィフォース Avifors  鳥になれ
ヴェーディミリアス Verdimillious
カーペ・レトラクタム Carpe Retractum  引っ張れ
グレイシアス Glacius  氷河となれ
スポンジファイ Spongify 衰えよ
スポンサーリンク